Gli sportelli linguistici di Gressoney-La-Trinité, Gressoney-Saint-Jean e Issime, nell’ambito del progetto finanziato con i fondi della legge 15/12/1999, n. 482 “Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche” a disposizione per l’anno 2010, hanno provveduto alla trascrizione del vocabolario Italiano – Titsch e Italiano – Töitschu, pubblicato a cura del Walser Kulturzentrum nell’anno 1988.
Il lavoro è pubblicato sui siti istituzionali delle amministrazioni comunali che hanno partecipato al progetto, al fine di assicurare la massima divulgazione delle lingue minoritarie Titsch e Töitschu, ammesse a tutela.